And all who sail in … it? The language row over 'female' ships

The Royal Navy is committed to the tradition, but academics say it could betray a patriarchal view

Anachronistic and patronising, or benign nautical tradition? The appropriateness of referring to ships as “she” has been challenged by the Scottish Maritime Museum’s decision this week to adopt gender-neutral signage for its vessels.

The move has provoked debate over when, if ever, it is acceptable to use the feminine pronoun for inanimate things.

Continue reading...

from The Guardian http://bit.ly/2Vtf7qz
via
0 Comments